محكمة أذربيجان ترفض مطالبة تعويضات ضخمة بسبب وفاة جندي بسبب التعذيب

منحت محكمة أذربيجانية مبلغ 40 ألف مانات (18400 جنيه إسترليني) لوالد جندي تعرض للتعذيب حتى الموت في الحجز العسكري، ورفضت مطالبته بتعويض قدره خمسة ملايين مانات.

وكان إلهام أوجاكفيردييف قد سعى للحصول على تعويضات معنوية قدرها خمسة ملايين مانات (2.3 مليون جنيه إسترليني) و310 آلاف مانات (142 ألف جنيه إسترليني) عن خسائر مادية بعد وفاة ابنه رسلان. ورفضت محكمة منطقة نسيمي في باكو المطالبة المادية بالكامل.

وقالت القاضية أفسانا حيداروفا في حكمها إن مرور تسع سنوات على المأساة خفف من حزن الأسرة. وذكرت أن الغرض من الأضرار المعنوية هو توفير الراحة النفسية وليس الإثراء.

وقالت القاضية حيداروفا: "إن مرور فترة زمنية معينة بعد الحادث يعد أيضًا عاملاً يؤثر على مقدار التعويض المعنوي". "مع مرور الوقت، يمكن أن تنخفض درجة الصدمة الأخلاقية نسبيًا مقارنة بالفترات السابقة."

توفي رسلان أوجاكفيردييف، نائب قائد فصيلة يبلغ من العمر 32 عامًا، في مايو 2017 بعد تعرضه لتعذيب شديد بهدف انتزاع اعتراف كاذب بالتجسس.

ووفقاً لوثائق المحكمة التي قدمها والده، تم تقييد الجندي بشريط لاصق، والإيهام بالغرق، والصدمات الكهربائية. وكشف تشريح الجثة في وقت لاحق أن أعضائه الداخلية قد تمزقت بسبب الضرب.

وقال أوجاكفيردييف إن المأساة حطمت عائلته. وقد تم تسليم جثة ابنه إلى قريتهم من قبل مسؤولي وزارة الدفاع وتم دفنها على عجل دون موافقة الأسرة، تحت وصمة العار بأنها "خائنة".

وقال أوجاكفيردييف: "الشائعات والإدانة العامة بشأن طفلي كانت لا تطاق بالنسبة لنا كآباء". "ونتيجة لذلك، لم تتحمل والدته هذه الكارثة وتوفيت بعد فترة وجيزة".

وأضاف أن ابنه كان المعيل المالي الوحيد للأسرة. وكانت زوجة ابنه، رافانا أوكاكفيردييفا، قد حصلت في السابق على 50 ألف مانات (23 ألف جنيه إسترليني) في حكم قضائي منفصل.

كانت وفاة رسلان أوجاكفيردييف جزءًا من عملية تطهير أوسع نطاقًا في مايو 2017، تُعرف باسم "قضايا تيرتر"، حيث اتُهم مئات من الأفراد العسكريين الأذربيجانيين بالتجسس لصالح أرمينيا المجاورة.

وتوفي ما لا يقل عن 11 من أفراد الخدمة أثناء الاستجواب، وتم منذ ذلك الحين الاعتراف رسميًا بـ 452 شخصًا كضحايا للتعذيب الذي ترعاه الدولة.

وقد أثبتت محكمة عسكرية في باكو بالفعل أن رسلان أوجاكفيردييف تعرض للتعذيب حتى الموت، مما أدى إلى إدانة 13 عسكريًا من رتبة أقل.

ومع ذلك، فإن عائلات الضحايا والناجين يقولون إن الملاحقات القضائية كانت متساهلة للغاية ووفرت الحماية لقادة رفيعي المستوى.

وقد رفع بعض الناجين وأقارب القتلى قضاياهم الآن إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان، التي بدأت التواصل مع الحكومة الأذربيجانية بشأن هذه المزاعم.