El Ministerio de Educación de Abjasia acusa a un partido político de interferir en los libros de texto

El Ministerio de Educación de Abjasia acusó a un partido político progubernamental de interferir en la educación pública después de que acogiera el lanzamiento de un nuevo libro de texto en idioma.

El ministerio criticó duramente al partido Abjasia Unida por haber realizado en su sede política una presentación de un libro de texto en lengua abjasia para los alumnos de cuarto grado.

Los funcionarios de educación advirtieron que sólo el ministerio tiene la autoridad legal para recomendar materiales didácticos y agregaron que los autores del libro deben seguir los procedimientos de prueba establecidos.

Según las normas, los nuevos libros de texto deben someterse a pruebas obligatorias en clases piloto antes de que puedan ser considerados para su aprobación por la junta del ministerio.

El libro, diseñado para escuelas donde el abjasio no es el idioma principal de instrucción, fue escrito por Ada Kvarchelia, ex viceministra de Educación y ahora vicepresidenta del partido Abjasia Unida.

"El objetivo principal de este libro de texto es ayudar a los niños a ver el idioma abjasio no como una materia escolar, sino como un medio vivo de comunicación", dijo Kvarchelia. "Su formato bilingüe lo hace adecuado para alumnos de escuelas no abjasias y ayuda a niños de diferentes orígenes étnicos a aprender el idioma".

La disputa se produce en medio de un debate en curso en Abjasia sobre por qué el idioma estatal no ha logrado convertirse en dominante, como lo prevé la constitución, mientras que el ruso sigue prevaleciendo.

Los expertos en educación han achacado el declive a la falta de métodos de enseñanza modernos y de materiales actualizados, lo que hace que el lanzamiento de un nuevo libro de texto tenga una gran carga política.

Sin embargo, el ministerio insistió en que las presentaciones de libros de texto sólo deben realizarse en instituciones académicas y educativas, y no en oficinas de partidos políticos.