アゼルバイジャンの活動家、「息子が自由に生きられるように」投獄の準備

ルスラン・イゼトリ

「トップルムテレビ」事件で裁判中のアゼルバイジャンの反政府活動家は、幼い息子が自由な国で育つように刑務所に入る用意があるとバクーの法廷で語った。

第三共和国綱領（III Respublika Platforması）の創設メンバーであるルスラン・イゼトリ氏は月曜日、バクー重大犯罪裁判所で最後の演説を行った。従来の法的弁護ではなく、9歳の息子に捧げた手紙を読み上げた。

州検察当局はイゼトリ氏に懲役１６年を求刑した。彼は、独立系メディアと市民社会に対する政府の弾圧を受けて、2024年初めに逮捕された数人の独立系ジャーナリストや政治家のうちの一人だ。

イゼトリ氏は書簡を読み上げ、「あなたとあなたの仲間が自由に幸せに暮らすためなら、どんな罰も受ける用意がある」と法廷で述べた。 「私の目標は、私たちが今日経験していることを皆さんが経験する必要がないようにすることです。」

イゼトリ氏は息子に向かって、イルハム・アリエフ大統領の政府を批判し、国家は投獄の恐怖を利用して国の知識層を黙らせ、市民生活を統制していると主張した。

同氏は、カラバフにおける政府の勝利はこの国の根深い経済的・社会的問題を解決できなかったと主張した。

「人々は何年もの間、我が国の民主主義の欠如と経済問題の原因は領土の20％が占領されているからだと言われ続けてきた」とイゼトリ氏は語った。

この活動家によると、軍事勝利の高揚感は薄れ、国民は同じ国内の困難に直面しており、そのため当局は世論の圧力を抑えるために同氏が「抑圧機構」と呼んだものを再稼働させているという。

アゼルバイジャン政府はジャーナリストや活動家の逮捕が政治的動機によるものであることを一貫して否定し、拘束された人々は正当な刑事告訴に直面していると主張した。

イゼトリ氏は2024年3月8日に逮捕され、警察が首都バクーにある独立オンライン報道局トップルムTVと第三共和国プラットフォームのオフィスを捜索した2日後だった。

この事件に関連して合計9人が起訴された。彼らは当初密輸の容疑で告発されていたが、後に容疑は脱税、違法起業、マネーロンダリングなどに拡大された。

被告と弁護団、国際人権団体はこの申し立てを否定し、独立したジャーナリズムや政治的反対派を罰するためにでっち上げられたものだと主張している。

37歳のイゼトリ氏は2020年のカラバフ戦争の退役軍人で、以前はその兵役で国家勲章を授与されていた。

手紙の中で、彼は自分の状況を、国王を批判したために追放か投獄の選択を迫られた18世紀フランスの哲学者ヴォルテールの状況と比較した。

「たとえそれがどんなに困難であっても、私は光を選びます」と彼は言いました。 「政治家として、そして父親として、あなたとあなたの仲間がこの国で常に笑顔でいられるようにするのが私の義務です。」

アゼル・タギエフ判事が裁判長を務めるこの裁判は、今後数週間以内に最終的な評決を下して終了する予定である。