アゼルバイジャン当局者、ドイツ亡命ブロガーと対峙

亡命中のアゼルバイジャン人ブロガーがドイツ首相府の外でバクーの高官２人と対峙し、政治犯、人権、土地の権利を巡る街頭討論が白熱した。

アラムダル・ブニヤトフ氏は、イルハム・アリエフ大統領のドイツ公式訪問中に、ジェイフン・バイラモフ外相とヒクマット・ハジエフ大統領補佐官に接触した。

この会談を記録したビデオはソーシャルメディア上で広く共有され、アゼルバイジャン政府を批判する人々の支持を集めたが、その後バクーの親政府メディアはブニヤトフ氏を「イランの工作員」とレッテルを貼った。

ビデオには、ブニヤトフ氏がベルリンのドイツ首相府の外で待っていた後、2人の高官を見つけて外相に質問をするよう求める様子が映されている。

同氏は、国内の女性ジャーナリストやイスラム教シーア派女性の拘束に抗議するアゼルバイジャン人によるハンガーストライキについて懸念を表明した。

バイラモフ氏はこの主張を否定し、囚人が虐待や拷問にさらされたことを否定した。

バイラモフ氏は「個人的な意見を真実として提示することは容認できない」と語った。

ブニャトフ氏がジャーナリストの虐待を詳述する人権団体アムネスティ・インターナショナルの報告書を引用すると、ハジエフ氏は同団体の資金提供に疑問を呈し、ブロガーがドイツに居住しているのはどのような法的根拠に基づいているのか尋ねた。

ブニヤトフ氏は、2015年11月に故郷のナルダラン村で警察による強制捜査が行われた後、政治亡命を求めたと答えた。

次にハジエフ氏が、どの外国勢力がナルダーラン事件に介入したのかと尋ねると、ブニヤトフ氏は「イランでしょう」と答えた。

バクーは、隣国イランとの外交的緊張が高まっている時期に、イスラム教シーア派や宗教活動家を頻繁に標的にしている。

やりとりの中で、ブニヤトフ氏は言論の自由の権利を侵害しているとして当局を非難し、ナルダランにある彼の土地2.7ヘクタール（6.7エーカー）を国が押収したと主張した。同氏は、その財産がアリエフ大統領の元義理の息子で実業家であるエミン・アガラロフに譲渡されたと主張した。

ハジエフ氏がどのようにしてブニャトフ氏がそのような土地を所有するようになったのかと尋ねると、ブロガーは「高官らが100ヘクタールにわたる土地を所有していることを考えれば、なぜそうではないのか」と答えた。

バイラモフ氏はブロガーに対し、自身の主張の証拠を提出するよう促した。ブニヤトフ氏は、2015年のナルダラン治安作戦中にいとこ2人が殺害され、もう1人が障害者となったと述べた。

彼は、なぜ政府が彼の実家の外に常設の警察検問所を維持しているのかと尋ねた。

ハジエフ氏は国家の行動を擁護し、法執行機関は「アゼルバイジャンの主権と国家安全保障に対する脅威や、政府に敵対する武装集団結成の試みに対応して措置を講じている」と述べた。

2人の当局者が車に向かって歩こうとしたとき、ブニヤトフ氏は彼らの後を追い、彼らの主張に異議を唱え、ヴィラヤト・エイヴァゾフ内務大臣が以前、自分の義務は国家ではなく大統領に奉仕することだと彼に言ったと主張した。

ハジエフ氏は立ち止まり、ナゴルノ・カラバフ地域に対するアゼルバイジャンの支配を回復した軍事作戦におけるアリエフ大統領の役割を強調し、ブニャトフ氏に兵役を行ったかどうか尋ねた。

「ナゴルノ・カラバフは貧しい人々の子供たちによって解放されました。私が軍隊にいたとき、アリエフの息子はロンドンに住んでいました」とブニヤトフ氏は答えた。

バイラモフ氏はブロガーに対し、自分は「越えてはならない一線」を越えており、政治的な駆け引きをしていると警告した。

当局者らが車に乗り込む中、ブニヤトフ氏は「正義はいつか勝つだろう」と叫び、政府の代表者は支配当局ではなく国民に奉仕すべきだと述べた。

ブニヤトフ氏は、2015年11月にナルダランで行われた大規模な警察作戦中にアゼルバイジャン当局の標的となった保守的なシーア派組織「イスラム統一運動」のメンバーである。

この襲撃で地元住民４人と警察官２人を含む６人が死亡した。 100人以上が拘束され、その後44人が過激主義の罪で長期の懲役刑を受けた。

ブニヤトフ氏は手術中に拘束され、釈放後すぐにドイツへ向けて出国した。