top of page

アゼルバイジャン裁判所、兵士拷問死に対する巨額賠償請求を棄却

  • IHR
  • 2 日前
  • 読了時間: 3分
アゼルバイジャンの裁判所は、2017年の悪名高い「テルテル事件」で拷問死した兵士の父親に対し、数百万ポンドの請求を棄却し、1万8400ポンドの賠償を命じた。

アゼルバイジャンの裁判所は、軍の拘留中に拷問を受けて死亡した兵士の父親に対し、500万マナトの賠償請求を棄却し、4万マナト(1万8400ポンド)の賠償を命じた。


イルハム・オカクベルディエフは、息子ルスランの死後、道徳的損害賠償として500万マナト(230万ポンド)、物質的損失として31万マナト(14万2000ポンド)を求めていた。バクーのナシミ地方裁判所は、この重大な請求を全面的に棄却した。


アフサナ・ヘイダロワ判事は判決の中で、悲劇から9年が経過したことで家族の悲しみは軽減されたと主張した。彼女は、道徳的損害賠償の目的は精神的な安らぎを提供することであり、豊かさではないと述べた。


ヘイダロワ判事は「事件から一定期間の経過も道徳的賠償額に影響を及ぼす要因となる」と述べた。 「時間の経過とともに、道徳的ショックの程度は初期に比べて相対的に軽減される可能性があります。」


32歳の副小隊長ルスラン・オカクベルディエフは、スパイ行為の虚偽の自白を引き出すことを目的とした激しい拷問を受け、2017年5月に死亡した。


父親が提出した法廷文書によると、兵士は粘着テープで縛られ、水責めされ、電気ショックを受けたという。その後の解剖の結果、殴打により内臓が破裂していたことが判明した。


オカクベルディエフさんは、この悲劇が家族を打ち砕いたと語った。息子の遺体は国防省職員によって村に届けられ、「裏切り者」の汚名を着せられ、家族の同意もなく急いで埋葬された。


「私の子供に関する噂や世間の非難は、親として私たちにとって耐え難いものだった」とオカクベルディエフさんは語った。 「その結果、彼の母親はこの災難に耐えられず、その後すぐに亡くなりました。」


彼は、息子が家族の唯一の資金提供者だったと付け加えた。彼の義理の娘であるラーヴァナ・オカクベルディエワさんには、以前、別の裁判所の判決で5万マナト(2万3000ポンド)の賠償が与えられた。


ルスラン・オカクベルディエフ氏の死は、数百人のアゼルバイジャン軍関係者が隣国アルメニアのスパイ容疑で告発された「テルテル事件」として知られる2017年5月の広範な粛清の一環だった。


少なくとも11人の軍人が尋問中に死亡し、その後452人が国家主催の拷問の犠牲者として公式に認定された。


バクー軍事法廷はすでに、ルスラン・オカクベルディエフが拷問により殺害され、下級軍人13名が有罪判決を受けたことを法的に立証している。


しかし、被害者の家族や生存者らは、訴追が甘すぎて高位の指揮官を庇ってきたと主張している。


一部の生存者と死亡者の親族は現在欧州人権裁判所に訴訟を起こしており、欧州人権裁判所はこの申し立てをめぐってアゼルバイジャン政府との連絡を開始している。



 
 
 

コメント


bottom of page