Der inhaftierte Gelehrte Iqbal Abilov verklagt aserbaidschanische Medien wegen Verleumdung

Iqbal Abilov

Ein inhaftierter aserbaidschanischer ethnischer Minderheitenforscher hat eine Verleumdungsklage gegen vier inländische Medienunternehmen eingereicht und wirft ihnen vor, nach seiner Verurteilung wegen Hochverrats gegen seine Unschuldsvermutung verstoßen zu haben.

Iqbal Abilov, der Chefredakteur der Talysh National Academy News, erschien am Dienstag vor dem Bezirksgericht Yasamal in Baku. Seine Zivilklage richtet sich gegen den staatsnahen Sender ATV, die Nachrichtenagentur Trend sowie die Nachrichtenportale Hit.az und Qafqazinfo.

Herr Abilov fordert eine öffentliche Entschuldigung, das Recht auf Gegendarstellung und 6.000 Manat (2.700 £) Schadensersatz. Er behauptet, die Medien hätten ihm unmittelbar nach seiner Festnahme fälschlicherweise vorgeworfen, mit armenischen Geheimdiensten zusammenzuarbeiten.

An der öffentlichen Gerichtsverhandlung nahmen keine Vertreter der beklagten Medienorganisationen teil.

Während der Anhörung reichte der Anwalt von Herrn Abilov, Raksana Rahimli, mehrere Anträge ein, darunter die Forderung, dass der Forscher neben seinem Verteidiger sitzen solle und nicht im Metallkäfig des Angeklagten. Der Richter lehnte den Antrag ab.

Das Gericht akzeptierte jedoch den Antrag von Herrn Abilov, in seiner Muttersprache Talysh zu sprechen, und ernannte den örtlichen Pädagogen Oqtay Asgarov zum Dolmetscher für die nächste Anhörung.

Der Richter hatte zunächst behauptet, das Gericht könne keinen Dolmetscher stellen. Dies veranlasste Frau Rahimli dazu, darauf hinzuweisen, dass der Staat bereits während der Strafprozesse gegen Herrn Abilov in Lankaran und Shirvan Übersetzungsdienste bereitgestellt hatte.

Herr Abilov nahm an der Anhörung teil und trug ein schwarzes T-Shirt mit einem Bild des verstorbenen talyschen Nationaldichters Ali Nasir sowie einem Reim mit der Aufschrift: „An dem Tag, an dem eine Nation den Kopf verliert, verdient sie das Todesurteil für ihr Heimatland.“

Letztes Jahr wurde Herr Abilov vom Gericht für schwere Verbrechen in Lankaran wegen Hochverrats, Anstiftung zum nationalen Hass und öffentlicher Berufung gegen den Staat im Namen ausländischer Organisationen zu 18 Jahren Gefängnis verurteilt.

Der in Weißrussland lebende Wissenschaftler, der im Juli 2024 festgenommen wurde, als er Verwandte in Aserbaidschan besuchte, bestreitet alle Vorwürfe und betont, seine Arbeit sei rein akademischer Natur.

Sein Verteidigungsausschuss sagte, sein „einziges Verbrechen“ sei wissenschaftliche Objektivität und der Schutz des kulturellen Erbes von Minderheiten. Berichterstatter der Vereinten Nationen (UN) und internationale Menschenrechtsgruppen haben Herrn Abilov als politischen Gefangenen eingestuft.

Das Gericht vertagte den Zivilprozess auf den 11. August.