アブハジア教育省は、親政府政党が新しい言語教科書の発売を主催した後、州の学校教育に干渉したとして非難した。
同省は、統一アブハジア党が政治本部で4年生アブハズ語教科書の発表会を開催したことを強く批判した。
教育当局者らは、教材を推奨する法的権限は同省のみにあると警告し、本の著者は確立された裁判手続きに従わなければならないと付け加えた。
この規則によれば、新しい教科書は同省の理事会による承認を検討される前に、パイロットクラスでの必須テストを受ける必要がある。
この本はアブハズ語が主な指導言語ではない学校向けに書かれたもので、元教育副大臣で現在は統一アブハジア党の副党首を務めるアダ・クヴァルチェリア氏が執筆した。
「この教科書の主な目的は、子供たちがアブハズ語を学校の教科としてではなく、生きたコミュニケーション手段として理解できるようにすることです」とクヴァルチェリア氏は語った。 「バイリンガル形式なので、アブハズ人以外の学校の生徒に適しており、さまざまな民族的背景を持つ子供たちが言語を学ぶのに役立ちます。」
この論争は、ロシア語が依然として優勢であるにもかかわらず、なぜ憲法で想定されているように国語が主流にならないのかについてアブハジアで議論が続いている最中に起きた。
教育専門家らは、この減少の原因は現代的な教育方法や最新の教材の欠如にあると主張しており、新しい教科書の発売は非常に政治的な意味を持つものとなっている。
しかし同省は、教科書の発表は政党の事務所ではなく学術・教育機関でのみ行われるべきだと主張した。
.png)
